一年的時間,讓我的生活習慣已經融入日本
回國兩天,這生活20幾年的地方竟讓我如此的不習慣
點菜時喊出すみません，上廁所把面紙丟入馬桶
騎車時真的很想靠左邊騎，好在我的台灣腦袋把我拉回來
明明街道都沒變，但卻覺得“這什麼地方阿！髒亂死了“
可能平常敬語聽習慣了，去監理站時覺得辦事員的口氣好差喔
怎麼沒跟日本人一樣禮貌阿(我耳朵被養壞了嗎！？)
用中文詢問，對方用中文回答，這是很正常的事
但聽到歐巴桑對我講中文時，我真有點反應遲鈍
好像時空轉換沒調好似的，真糟糕
很怕在我一點一滴的轉變回正港台灣人後
日語會漸漸的退步～～
不行！為了12月的考試，不可以讓此事發生！頑張れ頑張れ！
全站熱搜
留言列表
あいうえおで生活 (2)